37609 | .* VT 11.5 Triebzug - Technologie Modell

Details: Geschrieben von: Hans-Günter Heiserholt [Super-User]; Kategorie: Sonderbauweisen; Veröffentlicht: 17. August 2015; Erstellt: 16. August 2015; Zuletzt aktualisiert: 14. September 2026; Zugriffe: 2081

set_gbl_vars_default.php done !

laden -> 37609-Vars done!

Start- check_gbl_vars.php

check_gbl_vars.php done !

1.

2

/-/

3

/-/

4

/-/

5

/-/

#

techn. Übersicht

zum Modell des/der Diesel Triebzugs

der Baureihe BRVT11.5 der Deutschen Bundesbahn (DB) als Variante silber/schwarz er Farbgebung.

Gebaut von Hersteller: MAN, LHB, Wegmann

als Versuchs-/Serienlokomotive aus dem Typenprogramm der / ().

Epoche: III, Betriebsnummer: VT11 5001/5002

, In Metall-Technologie-Ausführung.

VT11.5 - Diesel-Triebzug der Deutschen Bundesbahn 1957

Märklin [37609] / Neubau-Diesel-Triebzug der frühen DB

}

Historie

Großbetrieb

Express durch Europa, dieselhydraulisch.

Wenige Wochen nach Gründung der EWG nehmen die westeuropäischen Bahngesellschaften im Sommer 1957 den internationalen TEE-Schnellverkehr auf. Ein "Trans Europ Express" (TEE) soll ohne lange Grenzaufenthalte das Reisen schnell und besonders komfortabel machen, um Flugzeug und Auto Paroli zu bieten. Für das angepeilte Fahrgastaufkommen sind Triebzüge vorgesehen, die dank Dieseltraktion flexibel zwischen den nationalen Streckennetzen wechseln können. Von der anfänglichen Idee der europaweit einheitlichen TEE-Züge bleibt jedoch nur die bordeaux-beige TEE-Farbgebung übrig. Statt dessen legen Bahnen und Fahrzeugindustrie ihr ganzes Prestige in die Entwicklung.

Das TEE-Konzept

Der deutsche TEE, der futuristisch-elegante VT 11.5, gilt als Paradezug der DB. Unter der aerodynamischen Frontpartie des Triebkopfes steckt ein 1100 PS starker 12-Zylinder-Turbodiesel. Über ein hydraulisches Getriebe wirkt er auf das Achsgetriebe des Triebdrehgestells. Oberhalb der Maschinerie thront wie in einer Flugzeugkanzel der Lokführer.

Eine TEE-Einheit besteht aus zwei Triebköpfen mit Dienst- und Gepäckabteilen, zwei Abteilwagen, einem Großraumwagen, Speisewagen mit Bar und Küchenwagen mit Speiseraum - alles erster Klasse. Für die damaligen Yuppies sind auch eine Telefonzelle und ein Zugsekretariat an Bord. Die größere Wagenbreite, eine gute Klimatisierung, hohe Geräuschdämmung und luxuriöse Einrichtung sorgen für angenehmsten Reisekomfort. Die Aufbauten sind in Leichtmetallbauweise aus Aluminium mit Stahlrahmen ausgeführt.

Die Entwicklung

In die Entwicklung des VT 11.5 fließen die Erfahrungen mit bereits bewährten Dieseltriebzügen ein. Dadurch erweisen sich die VT 11.5, trotz kurzer Entwicklungs- und Erprobungszeit in der Praxis als sehr zuverlässig.

Die Einsätze

Von 1957 bis 1972 sind die Triebzüge im internationalen TEE-Einsatz. Sie befahren die Strecken Dortmund-Oostende, Hamburg-Zürich, Frankfurt-Amsterdam, Paris-Dortmund, Paris-Hamburg, Antwerpen-Dortmund und München-Mailand. Um das wachsende Fahrgastaufkommen zu bewältigen, werden zusätzliche Mittelwagen gebaut und die TEE-Triebzüge auf zehn Einheiten verlängert.

Das Ende

Damit erreichen sie jedoch ihre Leistungsgrenze, so dass schließlich lokbespannte Wagenzüge den TEE-Dienst übernehmen.

... und das schreibt Märklin

... Mod

Vorbild

Vorbild:

Baureihe VT 11.5 der Deutschen Bundesbahn.
Ursprungsausführung mit 2 Zwischenwagen für den Trans-Europ-Express (TEE),
Baujahr ab 1957.
Einsatz: Internationaler TEE-Verkehr

Modell

Modell:

Epoche III,
In neuer, überzeugender Trix-Technik:
Triebköpfe und Zwischenwagen aus Metalldruckguss
5-poliger Hochleistungsantrieb in beiden Triebköpfen
Fahrtrichtungsabhängige Stromversorgung
Elektrische Verbindung durch den gesamten Zug
Mit serienmäßiger Innenbeleuchtung, digital schaltbar
Spezial-Kurzkupplung mit Kulissenführung zwischen den Fahrzeugen
Serienmäßig eingebauter Selectrix-/DCC-Decoder mit automatischer Systemerkennung auch analog einsetzbar
An den Enden Nachbildung der abgedeckten Scharfenberg-Kupplung (ohne Funktion).
Beide Triebköpfe mit je 2 Achsen angetrieben
Lichtwechsel weiß/rot.
Gesamtlänge des Zuges 880 mm.

Highlights

Highlights:

Komplette Neuentwicklung.
Digital-Hochleistungsantrieb in beiden Triebköpfen.
2 HLA5-Motore mit kugelgelagerter Ankerwelle.
Dieselmotor-Fahrgeräusche in beiden Triebköpfen geben den jeweiligen Fahrzustand wieder.
Innenbeleuchtung und mehrpol. elektrische Verbindung durch den ganzen Zug.
Schleiferumschaltung mit der Fahrtrichtung wechselnd.
Stromaufnahme erfolgt immer am in Fahrtrichtung vorderen Triebkopf .

Lok-Familie

VT11.5, BR601, BR602	Märklin			00000	00000	00000	00000	00000	00000
		Digital	Fx						37605
		Systems	mfx				37603	37604

					37606	37607		37609
			mfx+				37608
	Trix	2L	DC - DCC		22100	22202

Quelle: Modellbau wiki [VT 11.5]{-article id="1921"}[text]{/article}

Vorbild, Modell, Highlights © by Märklin / Trix - teils auch mit eigenen Ergänzungen

Produktdatenbank

Infos / Dokus

in/aus der

Produkt-Datenbank

Märklin

37609

Hinweis:

Die Produkt-Datenbank von Märklin / Trix umfasst Artikel ab dem Produktionsjahr 2000.

Bei bestimmten Artikel - wie z.B. Sondermodelle, Händler-Kleinserien, etc. - verweigert man aber die Anzeige.

Erfolgt keine Anzeige, kann über die Techn. Dokumente eine neue Suche gestartet werden.

Techn. Dokumente

Märklin: Technische Dokumente

Hinweis

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Web-Links

Wikipedia

{-article id="2408"}[text]{/article}

$trace_var=1

Article= ? - Position= Start - UserName= -/- - User=

adr = 11/00

art = 37609

acx = 4

bel = '#bel'

belart = led

belcol = ge/rt

belpcb = 308438

beltyp = smd

bel_anf = no

bel_bl = no

bel_fb = no

bel_fs = no

bel_fst = no

bel_fwb = no

bel_ibl = no

bel_lsb = no

bel_mrb = no

bel_nbb = no

bel_sbl = no

bel_tlw = no

bel_wtl = ?

bel_wib = ?

bel_wst = ?

bel_wsb = ?

bel_zbl = no

bel_zib = yes

bel_zza = no

br = brvt11.5

brn = vt11.5

btrnr = vt11 5001/5002

cs_nam = vt11 5001/5002 db

dec = fx-c90x

decchip = 701.22b

dectyp = dig-fx

dmy = '#dmy'

dsa = -

dsacol = -

dsalift = no

dsatyp = -

ep = iii

gat = '#gat'

kpl = nem-so

kpltyp = kk-so

kplmont = kkk-so

led = ge/rt

lw = std-ar

lspr = 306632

man = maerklin

mot = dc-hla5-dcm

pcb = mtc-so

pla = -

rgen = no

rs = -

scale = '#scale'

sl = e206370

slu = yes

slTyp = clip-lok-dg

snd = i-mod

sndtyp = xxxx

sta = 0

typ = diesel-lok

typnam = triebzug

ten = -

tenBez = -

tenTyp = -

wgnanz = '#wgnanz'

wgndet = '#wgndet'

trace_gbl_vars.php done !

{-snippet alias="php-script-vars-trace" Artid="2611" Dir="In"}

Elektrik

PCBs

2610-Decoder/Triebkopf 1(*)

{-article id="2744"}[text]{/article}

Platine

Ansicht

{-article 2407}[text]{/article}

Märklin Decoder-Platine des Triebzuges VT 11.5 der DB [37605, 37609]

{-article 2406}[text]{/article}


Oberseite	Unterseite

ET#: 308427 - VO020424C

{-snippet alias="mae-dec-c90-37112-pic-rahmen"}

Info

--- Diesel-Lok ---

Der Decoder basiert mit seinem Chip 701.22B auf dem erw. Motola II (Fx)-Protokoll. D.h.

Bis zu 4 Funktionen
Steuerung einer Schleiferumschaltung

Zusätzlich steuert er über eine Fx-Funktion ein Soundmodul mit:

Fahrsound
Richtungswechsel-Sound
Hupe

Erweiterungen

{-snippet alias="maetrx-pcb-erw"}

periphere Erweiterungen - was ist das?

In einigen Fällen sind auf dem Decoder noch freie, unbenutzte und unbestückte LötPADs vorhanden. Sie sind dann für zusätzliche Bestückungen vorgesehen, die für z.B. neue Funktionen des jeweiligen Modells benötigt werden. Dazu zählen z.B.:

Ausgänge/Verstärkerstufen für AUX3 bzw. AUX4
Rauchsatzansteuerung
Schleiferumschaltung Steuerung
Ansteuerung v. Telex-Kupplungen
Lichtsteuerung (führerstandsbezogen)
zusätzliche Lautsprecher
etc.

Erweiterungen für diese Platine.

Zusätzliche Erweiterungsmöglichkeiten liegen bei dieser Platine nicht vor.

Pläne

Anschlüsse/Verdrahtung

Die nachfolgende Tabelle gibt die genaue Verwendung der Platinenanschlüsse an:

Funktion	Verwendung	Farbe	Kurz	Bemerkungen
Stirnlicht	Speisespannung	orange	or	wird aus den Richtungssignalen ausgekoppelt
Stirnlicht	hinten	gelb	ge	Richtung rückwärts
Stirnlicht	vorne	grau	gr	Richtung vorwärts
Motor	vorwärts	blau	bl	gegensinnig zum Motor im anderen TK
Motor	rückwärts	grün	gn	gegensinnig zum Motor im anderen TK
Schleifer	Gleis-Spannung	rot	rt	vom vorderen Triebkopf
Gleismasse	Gleismasse	braun	br	von den Rädern - wird durch den ganzen Zug geschleift

Lageplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Schaltplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Bestückungsplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

{-article id="2990"}[text]{/article}{-snippet alias="noData"}

Schnittstelle

Auf der Platine ist eine 8-pol. Schnittstelle nach NEM-Norm [NEM652] verbaut.

Nähere Informationen dazu findet man bei den "Normen Europäischer Modellbahnen / MOROP".

{-article id="445"}[text]{/article}

Merkmale

Märklin Decoder Merkmale C90x-Mini

Merkmal	Ausführung	Bemerkung
Hersteller:	Märklin
Ausführung:	chip-Decoder[ASIC]	mit Märklin-Chip
Leiterbahnen:	doppelseitig	mit Durchkontaktierungen
Bestückung:	doppelseitig
Anschluss:	LötPADs
Fixierung:	mittels Schrauben
Fassung:	- keine -
Grund-Format:	rechteckig	kleinformatig - für beengte Einbauverhältnisse
Abmessungen:	Länge: 42,5mm, Breite: 16,5 mm Dicke: 6 mm,
Funktionen	F0
Zusatzfunktionen:	F1(+), F2(+), F3(+), F4(ABV)
Decoder-Chip:	701.22x	Märklin-ASIC-Chip (nicht frei verfügbar)
Massenträgheit:	per Poti einstellbar
Protokoll:	MM2-Fx	MM2 = Motorola 2 Format
Höchstgeschwindigkeit:	per Poti einstellbar
Aufkleber:	- / -
Aufdrucke:	VO020424C
Ersatzteilnummer:	308427	Stand: 2020 .... nicht mehr erhältlich

{-tab-art-2613 title="Montage"}{-article id="9999"}[text]{/article}

spez. Bauteile

Decoder-Chip/s

Pinout

Eigenschaften

Eigenschaft		Erklärung / Beschreibung
Chip Nummer:		701.22 ,701.22A , 701.22B ... 502900
SMD-Gehäusebauform:		SO28
Analog - Erkennung		ja
Signal-Invertierung:		wird toleriert
Signal-Format:		Motorola 2
Function f0:		ja, im Analogbetrieb Ein
ext.. Funktionen f1 - f4:		ja, Analogbetrieb: f1 ist Ein, f2 - f4 sind Aus. Digitalbetrieb: f1 - f4 sind schaltbar Zustände: Aus/Ein. Auch als Funktionsdecoder konfigurierbar
interner Motor-Treiber:		ja
interne Motorkontrolle:		ja, geschützt bis 800 mA
Motortyp:	*	DC-Motor / Märklin-Allstrom: Umbau mit HAMO-Magnet, auch Glockenanker möglich
Überlastschutz	*	ja, geschützt bis 500 mA (f1, f2) und/oder 200 mA (f3, f4)
interne Massenträgheits-Simulation:		ja, über f4 schaltbar, wenn Ausgang f4 nicht extern beschaltet.
Vorzugsfahrtrichtung:	*	nein - Lok fährt immer so, wie es die Steuerzentrale vorgibt. Das gilt auch bei Wiederaufnahme des Fahrbetriebes nach dem Abschalten.
Fahrstufen:		27
Umschaltsperre		nein
verwendet in Decodern:		60902, 60960, und div. Sondervarianten
Die Angaben wurden von der Webseite bogobit.de entnommen und auf Deutsch übersetzt. / Übersetzung von HGH + eigene Ergänzungen(*)

Transistor/en

Dl - Datenblatt

BST52 /A3 | NPN Darlington Transistor SOT89 plastic package

Pulsweiten-Modulator

Dl - Datenblatt

TL494 | Pulsweiten-Modulator

Motortreiber

Dl - Datenblatt

BDS61A | NPN SILICON PLANAR MEDIUM POWER DARLINGTON TRANSISTOR

Dl - Datenblatt

BDT62x | Silicon PNP Darlington Power Transistors

Treiber für Zugbeleuchtung

Dl - Datenblatt

Si9945 | Dual N-Channel 60-V (D-S) MOSFET, SO-8

Dl - Datenblatt

Si9948 | Dual P-Channel 60-V (D-S) MOSFET, SO-8

Sonstiges

Dl - Datenblatt

HEF4001B | Quad 2-Input NOR Gates - verschiedene Hersteller: z.B. NPX [

]

Dl - Datenblatt

TQ2[-L2]-12V | NAIS LOW PROFILE 2 FORM C RELAY [2-coil Latch(bistable)]

Dl - Datenblatt

BDY77D | Diode, Gleichrichter, Schaltdiode

Dl - Datenblatt

BZD27C47P | BZD027C47: Z-Diode, Schutzdiode 47V nicht mehr gefertigt: Ersatz-Typ: BZD27C47P

Dl - Datenblatt

U3D| SMD-Leistungsdiode 3A

Hinweise

Dieser Decoder ist nicht für den Betrieb mit Allstrom-Motore geeignet.

Tuning

Das ermöglicht den Einbau von Decodern mit mtc-Schnittstelle (ESU, Märklin mfx, etc.) ohne/mit Sound.

Es wird aber wohl keine Standard- sondern eine Sonderausführung - wegen des geringen Einbauraums notwendig sein.

Funktionen(*)

{snippet tech-fkt-map-F0-F4-txt}

F0	Spitzenlicht	Ein / Aus
F1	Fahrgeräusch*	Ein / Aus
F2	Triebzug-Innenbeleuchtung	Ein / Aus

Modell: 37609 MM-/DCC-Adr. 11/00
F3	Geräusch - Horn*	Ein / Aus
F4	Direktsteuerung / [ABV]	Ein / Aus

Anmerkungen:

Fahrgeräusch*	... können durch weitere Einstellungen über einen Stellschalter variiert werden. Näheres dazu ifindet man n der Begleitdoku( - Seite 43)
Horn*

Fahrgeräusch*

Im Analogbetrieb ist der Sound dauernd eingeschaltet. Das entsteht durch die feste Aktivierung der F1-Funktion im verwendeten Märklin-Chip 701.22B.

Eine Änderung diees Verhaltens ist zwar möglich, aber nicht einfach, da die Funktionsausgänge des Chips fest in das Decoder-Design integriert sind. Es bedarf Lötarbeiten am Chip 701.22B auf engstem Raum und setzt Erfahrungen im Umgang mit SMD-Bauteilen voraus.

{-article id="-2649"}[text]{-/article}

Digitales(*)

Adresse, Hersteller, etc.

Hersteller= Maerklin
Adresse= 11/00

Chip-Pinout 701.22x

Dl - Datenblatt

Pinout

Eigenschaften

Eigenschaft		Erklärung / Beschreibung
Chip Nummer:		701.22 ,701.22A , 701.22B ... 502900
SMD-Gehäusebauform:		SO28
Analog - Erkennung		ja
Signal-Invertierung:		wird toleriert
Signal-Format:		Motorola 2
Function f0:		ja, im Analogbetrieb Ein
ext.. Funktionen f1 - f4:		ja, Analogbetrieb: f1 ist Ein, f2 - f4 sind Aus. Digitalbetrieb: f1 - f4 sind schaltbar Zustände: Aus/Ein. Auch als Funktionsdecoder konfigurierbar
interner Motor-Treiber:		ja
interne Motorkontrolle:		ja, geschützt bis 800 mA
Motortyp:	*	DC-Motor / Märklin-Allstrom: Umbau mit HAMO-Magnet, auch Glockenanker möglich
Überlastschutz	*	ja, geschützt bis 500 mA (f1, f2) und/oder 200 mA (f3, f4)
interne Massenträgheits-Simulation:		ja, über f4 schaltbar, wenn Ausgang f4 nicht extern beschaltet.
Vorzugsfahrtrichtung:	*	nein - Lok fährt immer so, wie es die Steuerzentrale vorgibt. Das gilt auch bei Wiederaufnahme des Fahrbetriebes nach dem Abschalten.
Fahrstufen:		27
Umschaltsperre		nein
verwendet in Decodern:		60902, 60960, und div. Sondervarianten
Die Angaben wurden von der Webseite bogobit.de entnommen und auf Deutsch übersetzt. / Übersetzung von HGH + eigene Ergänzungen(*)

Programmierung

switch DIL 8 Die Lokadresse kann über den 8-pol. DIP-Schalter eingestellt werden.

Es können 80 verschiedene Adressen erreicht werden - siehe folgende Abbildung.

Abb.

Pufferung(*)

Ein ext. Decoder-Pufferspeicher ist bei diesem Modell werkseitig nicht verbaut.

Montage

Diesel-Lok

314862 37606 tkmm sst ok Der Decoderträger wird mit der Unterseite und der 14-pol. Steckleiste auf die darunter liegende Anschluss- und Verteilplatine gesteckt.

Auf seiner mtc-Schnittstelle wird auf der Oberseite der Decoder eingesteckt.

Hinweis/e

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Tuning

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Soundmodul(snd*)

Platine/n

Ansicht

{-article 2409}[text]{/article}

Märklin Sound-Platine des Triebzuges VT 11.5 der DB [37605, 37609]

{-article 2411}[text]{/article}{-article 2409}[text]{/article}


Oberseite	Unterseite

ET#: 308087 - ?

Info

Das Modell ist mit einem Soundmodul augerüstet, das sich durch verschiedene Features hervor tut.

zweimotoriger Lauf
stereoartiger Sound
- durch zeitversetzten Start des Sounds in den Triebköpfen
- beim Umschaltgeräusch der Fahrtrichtung
Hupe immer nur beim vorderen Triebkopf in Funktion

Diese Features wurde in keinem der Nachfolgmodelle mehr erreicht.

Plans

Anschlüsse/Verdrahtung

Das Soundmodul besitzt keine eigenen Anschluss-PADs. Es ist vollständig in die Gesamtkonstruktion der Decoderplatine integriert. Die notwendigen Verbindungen werden über zwei 6-pol. Steckkontaktleisten realisiert.

Schaltplan

content-Schaltplan

Lageplan

content-Lageplan

Bestückungsplan

content-Bestückungsplan

Merkmale

Bauteile

DIP10sw Das Modul besitzt einen 4-pol. Einsteller. zur Konfiguration des Sound-System

Schalter 1-4 Einstellung des Soundmodul-Verhaltens - Details siehe im Reiter: Merkmale

Quelle: Betriebsanleitung der Lokomotive

Dl - Datenblatt

LM324 | LOW POWER QUAD OPERATIONAL AMPLIFIERS - verschiedene Hersteller: z.B. ST Microelectronics [

]

Dl - Datenblatt

LM4861 | Audio Power Amplifier with Shutdown Mode / 1.1W - verschiedene Hersteller: z.B. Texas Instruments [

]

Dl - Datenblatt

TL7702B | LOW POWER QUAD OPERATIONAL AMPLIFIERS - verschiedene Hersteller: z.B. Texas Instruments [

]

u. A. / an others

Hinweis/e

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Tuning

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Geräusche/Funktionen

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Lautsprecher(*)

Ansicht(*)

Lautsprecher-Daten	Wert	Bild
Ersatzteil#	37604 : E197849, 37605 : 306632, 37606 :* 314844, 22202 :* 314844, 37607 :* E197849 ?, 37608 : E197849, 37609 : 306632*,
Abmessungen/Durchmesser	28 [mm]
Scheinwiderstand	37604 : 4 Ohm ? (Dec=mSD), 37605 : 8 Ohm * (Dec=Fx), 37606 : 100 Ohm (Dec=mfx-Basis ESU), 22202* : 100 Ohm (Dec=mfx-Basis ESU), 37607* : 4 Ohm? (Dec=mSD), 37608 : 4 Ohm ?(Dec=mSD), 37609 : 8 Ohm *(Dec=Fx) [Ohm]
Leistung	1W [Watt]
Zubehör	-
Anmerkung	lt. Datenblatt ist die Einheit nur komplett also mit Resonator erhältlich
Ersatz	-
Hinweis(e)	* Je nach Modell und verwendetem Decoder, wurden Lautsprecher mit verschiedenen Kenndaten eingesetzt.

Montage(*)

Br-Variable (brvt11.5) nicht belegt/auswertbar || mit akt. Wert nicht verarbeitbar/ggf. (noch) ungültig !

für Loktyp= diesel-lok

Anschluss(*)

Der Lautsprecher ist mittels Litzen (meistens weiß oder rot/schwarz) mit dem Soundmodul / Decoderträger verbunden.

Lautsprecher-Berater(*)

Bei Märklin / Trix wurden im Laufe der Jahre unterschiedliche Lautsprechertypen verbaut. Dabei sind demen den mechanischen Kennwerten - Bauart, Abmessungen, etc. - ganz besonders die el. Kenndaten wie - Scheinwiderstand, Leistung, etc. - interessant.

Die nachfolgende Übersicht soll eine Einordnung geben.

Decoder-Typ	Sound-Modul	Scheinwiderstand	Leistung	Bild	Bemerkungen
Fx-Decoder	extern	8/32 Ohm			Verschiedene Größen**.
Decoder mit externem Soundmodul DVM09	extern	32 Ohm			Verschiedene Größen*'. Pic-Decoder und mfx-Decoder möglich.
mfx-Decoder 1. Gen Basis ESU	integriert	100* Ohm			Verschiedene Größen*'. wurden nur bis 2004 verwendet, ggf. mit Zusatzwiderstand (siehe unten).
msD-Decoder 2. Gen. Basis Märklin	integriert	8 Ohm			Verschiedene Größen**.
msD3-Decoder	integriert	8 Ohm			Verschiedene Ausführungen mit Resonanzgehäuse sowie mit/ohne Mini-Stecker.
		* Anfangs kam es bei diesen Lautsprechern zu einer Überlastung bei zu hoch eingestellter Lautstärke in den verwendeten Decodern, wenn gleichzeitig eine zu geringe Bedämpfung des meist offen eingebauten Lautsprechers vorlag. Märklin hat dann empfohlen, in eine Lautsprecherleitung einen Widerstand von 27 ... 47 Ohm einzubauen.
Bis auf ganz wenige Ausnahmen wurden alle frei- d.h. nicht gekapselt - eingebaut. Als Resonanzraum diente dann das umgebende Gehäuse.		** Es gibt Größen in: 16, 20, 23, 28mm

Links(*)

Hier finden Sie einige interessante Links zum Thema Lautsprecher.

Märklin Übersicht 8-Ohm Lautsprecher
Reichelt-Elektronik - Übersicht über eine Vielzahl von Kleinlautsprechern
Leistungsanpassung (Wikipedia)
Welt-Wissenschaftsredaktion - revolutionäre, neue Lautsprecher-Technologie
Im Juni 2018 hat die Redaktion folgenden Beitrag über eine neue Lautsprecher-Technologie veröffentlicht.

Es wäre wohl sehr interessant, wenn sich die Modellbahn-Industrie dieser neuen Technologie annehmen würde, sind doch die Lautsprecher sehr oft das schwächste Glied in der Kette.

Verwendung

Zusätzliche Verwendungen in anderen Lokomotiven liegen für dieses Modul nicht vor.

Montage

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Hinweise

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Tuning

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

2610-Triebzug: Anschluss- & Kontakt-Platine(*)

Art:2610 Typnam/BR=triebzug/brvt11.5

2223-Triebzug: typnam/Br/Art=triebzug/brvt11.5/37609

Triebkopf 1

Platine/n

{-article 2413}[text]{/article}

Märklin Verbindungs-Platine des Triebzuges VT 11.5 der DB [37605, 37609]

{-article 2412}[text]{/article}{-article 2412}[text]{/article}


Oberseite	Unterseite

ET#: 308428 - VO020425C

Info

Der Triebkopf beinhaltet neben

der Stirnbeleuchtung
dem Antrieb
und dem Kupplungsbalg

noch folgende Komponenten:

den Decoder incl. Schleiferumschaltung,
das Soundmodul incl. Lautsprecher
Im grauen Gehäuse ist rechts die Lautsprechereinheit montiert. Durch das große Resonanzgehäuse ergibt sich ein kräftiger Sound.
die Steuerplatine für die Zugbeleuchtung
Inneneinrichtung für das Zugführerabteil
Werkseitig ist keine Beleuchtung für die Zugführerabteile vorgesehen.

Plans

2223-Triebzug: Content Plans-Tk1

Anschluss/Verkabelung

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Lageplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Schaltplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Bestückungsplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Merkmale

2223-Triebzug: Content Merkmale-Tk1

Montage

2223-Triebzug: Content Montage-Tk1

Decoder s 37605 cr txt Die Montage des Soundmoduls erfolgt in in der Mitte des Triebkopfes.Kombination mit der Anschluss- und Decoderplatine als zusammengesetzte Einheit.

Dabei sitzt die Soundplatine unten und darüber die Anschlussplatine.

Der Decoder ist auf der Anschlussplatine gesteckt und wird auf dem Sound-Resonator abgestützt.

Hinweis/e

2223-Triebzug: Content Hinweis/e-Tk1

Tuning

2223-Triebzug: Content Tuning-Tk1echo '

Triebkopf 2

Platine/n

{-article 2415}[text]{/article}

Märklin Anschluss- und Verbindungs-Platine (Triebkopf 2) des Triebzuges VT 11.5 / VT 60x der DB [37605, ff.]

{-article 2414}[text]{/article}{-article 2414}[text]{/article}


Oberseite	Unterseite

ET#: 308429 - IK020508B

Info

Der Triebkopf beinhaltet neben der Stirnbeleuchtung und dem 2. Antrieb noch folgende Komponenten:

den 2. Lautsprecher
Inneneinrichtung für das Zugführerabteil
Werkseitig ist für das Zugführerabteil keine Beleuchtung vorgesehen.

Plans

2223-Triebzug: Content Plans-Tk2

Anschluss/Verkabelung

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Lageplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Schaltplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Bestückungsplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Merkmale

2223-Triebzug: Content Merkmale-Tk2

Bauteile

2223-Triebzug: Content Bauteile-Tk2

Montage

2223-Triebzug: Content Montage-Tk2

Hinweis/e

2223-Triebzug: Content Hinweis/e-Tk2

Tuning

2223-Triebzug: Content Tuning-Tk2

Quit Article: 2551 ... BR= / Art= brvt11.5 / 37609

Quit Article: 42 ... BR= / Art= brvt11.5 / 37609

Quit Article: 2758 ... BR= / Art= brvt11.5 / 37609

Beleuchtung

Stirnlicht/er

Platine/n

Ansicht

{-article 2417}[text]{/article}

Märklin / Trix Stirnlicht-Beleuchtungsplatine des Triebzuges VT 11.5 / VT 60x der DB [37605, ff.]

{-article 2416}[text]{/article}


Oberseite	Unterseite

ET#: 308427 - VO020424C

Info

Allgemeines

Die Beleuchtungseinheit ist eine Kombination einen LED-Trägers mit aufgebondeten - ohne eigenes Gehäuse - versehenen LEDs (ge/rt) oder später (ww/rt). Der Träger besteht aus einer kleinen, sehr dünnen Leiterplatte (Dicke ca. 0,5mm).

2014 03 20 11.49.46 Damit die LED-Substrate zum

einen geschützt und
zum Anderen das Licht besser focussiert wird,

ist die ganze Einheit mit einer Kunststoffmaske ummantelt.

Die Lichtaustrittsöffnungen der Maske strahlen in die Lichtleiter des Triebkopfes ein. Der obere Lichtleiter des A-Lichtes wird dabei aus eine Öffnung oben an der Maske versorgt.

LED-Farbe

Anfänglich wurden die Modelle (37605, 37606, 37609) noch mit gelben LEDs gefertigt.

Bei späteren Modellen wurden dann - im Zuge der allgemeinen Umstellung bei allen Modellen - warm-weisse LEDs verbaut.

Erzeugung der Versorgungsspannung

Die für die Wagen- und Stirnlicht-Beleuchtung notwendige Betriebspannung wird - innerhalb des Zuges - nicht über eine eigene Verbindungsleitung übertragen, sondern mittels einer sogn. Phantom-Speiseschaltung über die beiden Leitungen für die Richtungssignale übertragen.

An jedem Verbraucher wird die Speisespannung - zum Betrieb der Beleuchtungen - über zwei Dioden aus den beiden Signalleitungen ausgekoppelt und dann im Wagen eigenständig weiter geführt.

Dieser Schaltungstrick wurde in diesem Zug zum ersten Mal angewendet und später dann in vielen anderen Modellen wiederholt.

Pläne

Anschlüsse

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Schaltplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Bestückungsplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Lageplan

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Merkmale

An jedem Verbraucher wird die Speisespannung - zum Betrieb der Beleuchtungen - über zwei Dioden aus den beiden Signalleitungen ausgekoppelt und dann im Wagen eigenständig weiter geführt.

Dieser Schaltungstrick wurde in diesem Zug zum ersten Mal angewendet und später dann in vielen anderen Modellen wiederholt.

Montage

maetrx bel stili mont 200 Die Einheit selbst, wird mittels zweier kleiner Kunststoff-Schnapper im Fahrzeugboden eingeklipst und damit fixiert.

Bein Ein-/Ausbau der Einheit bitte vorsichtig vorgehen, da die Rastnasen schnell brechen können.

Tuning

Für die Umrüstung der Stirnbeleuchtung stehen drei Möglichkeiten zur Verfügung:

Austausch der gelben LED-Platinen gegen solche, die werkseitig bereits mit warm-weißen LEDs bestückt sind.
Dazu benötigt man die Platinen, die bei den Zügen [37603, 37604, 37607, etc.] verwendet werden. Lt. Ersatzteilblatt ist das [E162944]. Der Preis ist mit 18€ (Stand:; Jan.2024) sicher nicht ganz ohne.
Austausch der LEDs auf den originalen LED-Platinen
Nur für denjenigen machbar, der sich das zutraut.
Tauschen der LED-Platinen gegen selbstgemachte.
Gaaaanz hohe Schule, also nur für denjenigen machbar, die das dazu benötigte Wissen und die notwendige Erfahrung besitzen.

Bei 1. und 2. müssen auch die LED-Strombegrenzungs-Widerstände angepasst werden. Diese befinden sich auf der Decoderplatine(37605, 37609 [Rx,Ry]) bzw. des Decoderträger (37606 [R7,R8]).

Auch müssen die roten LEDs getauscht werden, da die Originalen erfahrungsgemäß das Basteln nicht überleben.

Steuerung

Bei dem Triebzug ist die digitale "Standard-Lichtschaltung" implementiert. D.h. es wird über eine Decoderfunktion[F0]

das Stirnlicht
- am Zuganfang und
- das zugehörige Schlusslicht am Zugende
ein- und ausgeschaltet.
Das Stirnlicht wechselt dabei mit der Wahl der Fahrtrichtung.

Damit die Funktion auch am rückwärtigen Triebkopf funktioniert, sind die Steuerleitungen für das Stirnlicht - aus dem Triebkopf mit Decoder - über die interne Wagen Kupplungen durch den ganzen Zug gezogen.

Wagen(*)

Innenbeleuchtung

{-article id="2419"}[text]{/article}

Märklin/Trix Wagen-Beleuchtungsplatine des Triebzuges VT 11.5 / VT 60x der DB


Oberseite	Unterseite

ET#: 306597 - IK020416A

Tischlampen-SpeiseWagen

{-article id="2448"}[text]{/article}

Märklin/Trix Tischlampen-Beleuchtungsplatine des Speisewagens im Triebzug VT 11.5 / VT 60x der DB

{-article id="2447"}[text]{/article}

	Derzeit liegt leider für diese Ansicht kein Bild vor ! Wenn sie eines haben oder machen können, schicken sie es mir bitte an meine eMail-Adresse. Diese finden sie im Impressum dieser Webseite.
Oberseite	Unterseite

ET#: 306597 - IK020425A

weitere Beleuchtungen(*)

Zug-Innenbeleuchtung(*)

Der Zug ist serienmäßig mit einer Innenbeleuchtung der Wagen ausgerüstet. Im Speisewagen sind zusätzlich auch die Tischlampen beleuchtet.

Die Steuerung erfolgt über den Triebkopf in dem der Decoder verbaut ist.

Die Stromversorgung erfolgt ebenfalls über den Lokdecoder.

Mittels einer Phantomspeisung (bekannt aus der Audio-Technik, hier abgewandelt) wird über zwei Leitungen - die durch den ganzen Zug verlaufen - eine Gleichspannung « U+ und U- » übertragen, deren Polarität je nach Fahrtrichtung des Modells wechselt. In jedem Wagen wird dann mit Hilfe von Auskoppeldioden eine Gleichspannung mit U+/U- erzeugt.

Hinweis

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Tuning

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

{-article id="598"}[text]{/article}

Quit art=598

Quit Article: 1379 ... BR= / Art= brvt11.5 / 37609

Motor(*)

Ansicht

*** dc-hla5-dcm ***

Der Motor zeichnet sich aus durch:

- eine kompakte Bauform
- ein kräfiges Drehmoment
- guten Gleichlauf bei kleineren Stromunterbrechungen durch die Motorregelung des Digitaldecoders
- gute Regelbarkeit
- kugelgelagerte Ankerwelle
  Gut zu erkennen am etwas dickeren Wellenlager.

Diese Konstruktion wurde wohl gewählt, um möglichst geringe Reibungsverluste im Motor zu haben. Der Zug kann ja mit den Ergänzung-Wagen-Set 43115 um weitere Wagen auf eine bis zu 8-teilige Einheit erweitert werden, was die gesamte Masse des Zuges schon erheblich vergrößerte, da ja alle Wagen - ebenso wie der Zug selbst - auch Metall gefertigt sind.

Es gibt Hinweise im Netz, das incl. der Triebköpfe bis zu 10-teilige Einheiten gefahren sind.

Infos

DCM Drehgestell 200 HLA DCM Komponenten In Lokomotiven mit Drehgestellmotor verbaute man bei Märklin / Trix bis ca. 2016 für digitalen Betrieb Gleichstrommotore auf Basis des Drehgestellantriebs in den Lokomotiven. Später ging man dann auf C-Sinus Antriebe über.

Mit der späteren Änderung des Antriebkonzeptes auf das Mittelmotor-Prinzip, dass mit zwei angetriebenen Drehgestellen aufwartete, wurden dann reine DC-Motore eingeführt

Antrieb/Regelung

Die Regelung des Motors wird komplett von der Elektronik / vom Decoder übernommen. Dazu wird die Gegen-EMK - also die Spannung die der sich drehende Motor zurückgibt, wenn er einen kurzen Moment nicht angetrieben wird (Generator) - ausgewertet und - die Drehzahl entsprechend der Sollvorgabe - ggf. nachgeregelt.

Die Sollvorgabe kann durch die dafür vorgesehenen CVs ihres Decoders beeinflusst werden. Nähere Details dazu finden sie in der Decoder-Anleitung bzw. auf den Supportseiten ihres Decoderherstellers.

Merkmale

Antriebe auf Basis des Standard-Drehgestells müssen mit neuen Komponenten wie:

5-pol. Anker
einem Feldmagneten als Polbügel in verschiedenen Bauformen und
einem neuem Motorschild in unterschiedlichen Motor-Baufomen für:
- Trommelkollektor-Motor (DCM / TKM)
- Kleiner Scheibenkollektor-Motor (SFCM / KSKM)
- Großer Scheibenkollektor-Motor (LFCM / GSKM)
- Sehr großer Scheibenkollektor-Motor (VLFCM / SGSKM)

versehen werden. Das Ergebnis ist dann der allseits bekannte Märklin Hochleistungsantrieb / HLA.

Montage

Die Decoderplatine wird im Fahrwerksträger am vorhandenen Montagesteg - wie abgebildet - in einer Kunststoffhalterung fixiert.

Entstörung

Grundsätzliche Überlegungen zur Entstörung

Grundsätzlich unterscheiden wir bei Lokomotiven unterschiedliche, mögliche Störquellen wie:

Schleifer,
Motor,
etc.

die durch geeignete Maßnahmen in die Entstörung einzubeziehen sind.

Da es beim Betrieb der Lok - durch Funkenbildung am Schleifer und Motor - zu breitbandige Störungen, die heute unter "Elektro-Smog" eingeordnet werden - kommen kann, ist eine Entstörung dringend geraten.

Störungsauswirkungen
Die Störungen können in digitalen Modellbahn-Systemen z.B. zu unvorhergesehenen Effekten - wie Nichtsteuerbarkeit der Lokomotiven, unkontrollierte Steuerung anderer Lokomotiven, Signale, etc. führen.

Ein weiterer Teil der Störungen kann sich z.B. aber auch auf den Funkempfang auswirken. Wegen der Breitbandigkeit, können dabei auch andere Frequenzbereiche - z.B. solche für sensible Bereiche/Dienste wie Herzschrittmacher, Flugfunk, etc. - betroffen sein.
Maßnahmen
Zur Minimierung der Störungen sind seitens des Produkt-Herstellers verschiedene Maßnahmen - nach der EMV - Richtlinie - vorzusehen: Dazu gehören z.B. Drosselspulen und Kondensatoren - teils in komplexer Anordnung und auch besondere Abschirmungen.

Grundsätzlich gelten folgende Hinweise:

vorhandene Entstörbauteile
- dürfen nie ausgebaut werden und
- müssen immer so nah wie möglich an der Störquelle verbaut sein, damit eine Antennenwirkung über ggf. vorhandene Anschlussleitungen minimiert wird.

Entstörmaßnahmen im Detail

Für den Betrieb moderner Digital-Decoder mit Motorregelung, wird meistens ein Gleichstrom-Motor eingesetzt Dieser ist besser regelbar und somit zwingend erforderlich. Für den märklin-typischen Allstrom-Standardmotor im Drehgestell, muss dazu der vorhandene Motor umgebaut werden.

- Schleiferentstörung
  Zur Vermeidung von Störungen (Spannungsspitzen, etc.) wird oft eine Drossel [ge/vi/sw/ = 4/7/10⁰ = 47] µH - direkt in die Schleiferleitung eingelötet.
  
  Die Drossel ist jedoch nicht immer eingebaut.
- Motorentstörung
  Zur Minimierung der unvermeidlichen Störungen durch das Bürstenfeuer am rotierenden Motoranker, wird ein sogn. Phi-Filter eingesetzt. Dieses besteht aus zwei Drosselspulen in den Motorzuleitungen und einem Kondensator zwischen den Motoranschlüssen.

sonst. Dokus

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

el. Kupplung(*)

Info

Der Triebzug ist mit mehrpoligen, el. Kupplungen ausgestattet. Diese dienen dazu - neben der mechanischen Kupplung - die verschiedenen Funktionalitäten wie:

Wagen-Innenbeleuchtung
Innenbeleuchtung + Stirnlichter an den Triebköpfen
Führerstandsbeleuchtung im Trieb-/Steuerkopf
und die Schleiferumschaltung
Sound-Übertragung in den zweiten Triebkopf [VT11.5]
sowie ggf. sonstige Beleuchtungen [Northlander]

zu ermöglichen.

Ansicht/en

In diesem Triebzug werden die folgenden Komponenten verwendet

Kupplungsdeichseln - 5 polig in Buchse/-Stecker- Ausführung [E214980 / E239830]
An den Triebköpfen-/Wagen-enden befinden sich am Ende ein-/beidseitig je eine 10-pol. el. Kupplungsdeichsel, die - nach der NEM-Spezikation - in einer Kullisse geführt wird.Die el. Verbindung zu den Platinen erfolgt über Litzenkabel.

Montage

Kupplungsdeichsel mit Kuppelung
Die Bilder zeigen die eingebaute Kupplungsdeichsel im Fahrwerksträger.

Hinweis/e

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Stromabnahme/Entstörung

{-article id="1173"}[text]{/article}

Schleifer

E206370 schleifer Die Märklin-Lokomotive ist mit einem unterclipbaren, 62mm langen Mittelschleifer ET#: E206370 mit (un)gelochter Schleiferauflage ausgerüstet,

Schleifer-Umschaltung(*)

Der Zug bzw. die Lok ist mit einer Schleiferumschaltung [SLU] zwischen Lok und Steuerwagen ausgestattet. Damit erreicht man ein punktgenaues Anhalten des Wendezugs vor Signalen in beiden Richtungen.

Dabei werden wechselseitig der Schleifer der Lok und der des Steuerwagens über eine Leitung geschaltet, die durch den ganzen Zug - Lok und Wagen - geführt wird. Die Umschaltung erfolgt über den Richtungswechsel bei der Lok.

Technisch wird die Durchleitung über el. leitende Kupplungen zwischen Lok und Wagen/Steuerwagen realisiert. Dazu erfolgt über eine 1-pol. Verbindung der abgesetzte Schleifer mit der Steuerung der SLU, die dann vom eingebauten Decoder bzw. dessen ext. Beschaltung übernommen wird..

Wird der Zugverband getrennt, während die Stromaufnahme gerade über den Steuerwagenschleifer erfolgt, kann die Lok nicht mehr alleine genutzt werden, da ihr eigener Schleifer ja gerade abgeschaltet ist. In diesem Fall ist der meistens vorhandene Jumper zur Abschaltung der Schleiferumschaltung entsprechend zu setzen. Näheres dazu findet man in der Betriebsdokumentatiuon.

Verdrahtung / Montage

{-article id="-599"}[text]{/article}

diesel-lok

mae-sl-br60x-mont Der Schleifer wird in jedem Triebkopf unterhalb des vorderen Drehgestells eingeklipst.

drehgestell vu mit kontakt E214280 100 In der Drehgestellabdeckung befindet sich noch eine kleine Kontaktklemme ET#: E214280, an der der Schleiferdraht - der zur Platine führt - von innen angelötet ist. Diese Klemme ermöglicht einen lötfreien Schleifertausch.

Entstörung

Info

Grundsätzlich unterscheiden wir bei Lokomotiven unterschiedliche, mögliche Störquellen wie:

Schleifer,
Motor,
etc.

die durch geeignete Maßnahmen in die Entstörung einzubeziehen sind.

Allgemein

Störungsauswirkungen
Die Störungen können in digitalen Modellbahn-Systemen z.B. zu unvorhergesehenen Effekten - wie Nichtsteuerbarkeit der Lokomotiven, unkontrollierte Steuerung anderer Lokomotiven, Signale, etc. führen.

Ein weiterer Teil der Störungen kann sich z.B. aber auch auf den Funkempfang auswirken. Wegen der Breitbandigkeit, können dabei auch andere Frequenzbereiche - z.B. solche für sensible Bereiche/Dienste wie Herzschrittmacher, Flugfunk, etc. - betroffen sein.
Maßnahmen
Zur Minimierung der Störungen sind seitens des Produkt-Herstellers verschiedene Maßnahmen - nach der EMV - Richtlinie - vorzusehen: Dazu gehören z.B. Drosselspulen und Kondensatoren - teils in komplexer Anordnung und auch besondere Abschirmungen.

Grundsätzlich gelten folgende Hinweise:

vorhandene Entstörbauteile
- dürfen nie ausgebaut werden und
- müssen immer so nah wie möglich an der Störquelle verbaut sein, damit eine Antennenwirkung über ggf. vorhandene Anschlussleitungen minimiert wird.

Details-Schleifer

In manchen Lokomotiven baut Märklin/Trix Bauteile zur Entstörung der Schleiferzuleitungen ein.

Eine Längsdrossel in die Schleiferzuleitung zum Decoder - bei Trix wird systembedingt in jede der beiden Radschleiferleitungen eine verbaut - bedämpft Störsignale , die das Digitalsignal überlagern können und damit Störungen bei der Kommunikation zwischen Decoder und Steuergerät (Stichwort: "Geisterlok") verursachen können.

Da Modellbahn-Lokomotiven mit Schleifern und Motore ausgerüstet sind, treten im Betrieb unterschiedliche Störsignale auf.. Am Motor werden sie i.d.R. durch ein Phi(?)-Filter aus 2 Induktivitäten und biszu drei Kondensatoren bedämpft.

Die Störsignale an den Schleifern der Lok, müssen anders behandelt werden. Speziell bei Märklin-Loks mit dem Mittelschleifer können Störungen durch schlechte Kontaktgabe entstehen.

Längsdrossel
Diese werden direkt in der Schleiferleitung eingelötet, Dabei handelt es sich im elektrischen Sinn um eine Induktivität (Spule). Es gibt sie in verschiedenen Bauausführungen.
- Analoger Betrieb
  (ältere Bauform) UKW-Drossel
- Digitaler Betrieb(neuere Bauformen) Längsdrossel

drossel draht märklin schleifer 47µH 200

Gleichtakt-Filter
Durch gegenläufigen Stromfluß (Hin-/Rückleitung) werden Störsignale unterdrückt,

Details-Motor

Allgemeines
Beim Betrieb eines Elektromotors entstehen durch die Wechselwirkungen der Stromumkehrung in den Motorspulen teils hohe Störspannungen, die sich durch ein Funkenfeuer am Kommutator zeigen. Diese Funken erzeugen eine hochfrequente Störstrahlung, die z.B. Funksignale beeinflussen kann.

Auch die Ansteuerung des Motors mit elektronischen Komponenten kann dabei beeinflußt / gestört werden. Somit ist es zwingend erforderlich die Störeffekte zu minimieren.

Diese werden durch eine Beschaltung der Störstelle mittels geeigneter Entstörmittel weitgehend beseitigt. Man verwendet dazu Drosseln in den Motorzuleitungen und Kondensatoren rund um den eigentlichen Motor. Mehr Details dazu finden sie hier.
Bauteile:
- Kondensatoren
  Dazu werden i.d.R. Keramik-Varianten verwendet. Die Werte alle Kondensatoren belaufen sich auf je 1 .. 10nF. Die Spannungsfestigkeit sollte mindestens 50V betragen.
- Längsdrossel
  In den Anschlussleitungen zum Motor, werden sogn. Längsdrosseln eingesetzt. Märklin verwendet dazu oft eine Bauart, die ähnlich einem Widerstand mit zwei Anschlussdrähten versehen ist. Der Wert liegt bei 3,9 - 4,7 µH.
- GleichtaktfilterMit Hilfe eines solchen Filters, werden Störungen auf den Motor-Leitungen durch ein gegengerichtetes, Magnetfeld unterdrückt. Oftmals kann sogar der Kondensator weggelassen werden.

Mit Hilfe eines solchen Filters, werden Störungen auf den Motor-Leitungen durch ein gegengerichtetes, Magnetfeld unterdrückt. Oftmals wird sogar der Kondensator weggelassen.

Dazu wird i.d.R. eine sogn. ?-Schaltung eingesetzt.

Fx-Decoder [Bauart 6090x (x=1...5)] Motoransteuerung
- mit 5-pol. Anker (HLA)
  Dabei werden Kondensatoren verwendet, die zum einen direkt über dem Kommutator und zum Anderen gegen das Gehäuse geschaltet sind.
- Motor mit 3-pol.Anker + Hamo-Polbügel
  Dazu wird lediglich der Stator umgebaut und durch einen sogn. Hamo-Polbügel ersetzt. - je nach Motortyp gibt es dazu verschieden Ausführungen. Das Motorschild, der 3-pol-Anker und sonstige Komponenten bleiben allerdings erhalten.
  
  Die am Motorschild angebrachten "äußeren" Entstörkondensatoren müssen ggf. entfernt werden - sonst kann es sein, dass die Regelungssignale für den Digitaldecoder verfälscht werden.
mfx-Decoder
- Motoransteuerung mit Längsdrosseln
  Hier findet man oft ein Filter, bei dem die Ableit-Kondensatoren zur Gehäusemasse entfernt werden müssen.
- Motoransteuerung mit Gleichtakt-Filter
  Mit Hilfe eines solchen Filters, werden Störungen auf den Motor-Leitungen durch ein gegengerichtetes, Magnetfeld unterdrückt. Oftmals wird sogar der Kondensator weggelassen.
Motor mit 5-pol. Anker (HLA)
Dazu wird der komplette Stator, Anker und das Motorschild gegen die neu benötigten Komponenten (Polbügel, 5-pol. Anker, Motorschild und Bürsten), ausgetauscht. Das Motorschild ist zusätzlich mit Entstörkomponenten (Kondensatoren) ausgestattet und die Motoranschlußleitungen bekommen noch zusätzliche "Längsdrosseln".
Motor mit 3-pol.Anker + Hamo-Polbügel
Dazu wird lediglich der Stator umgebaut und durch einen sogn. Hamo-Polbügel ersetzt. - je nach Motortyp gibt es dazu verschieden Ausführungen. Das Motorschild, der 3-pol-Anker und sonstige Komponenten bleiben allerdings erhalten.

Die am Motorschild angebrachten "äußeren" Entstörkondensatoren müssen ggf. entfernt werden - sonst kann es sein, dass die Regelungssignale für den Digitaldecoder verfälscht werden.

Die Motoranschlußleitungen bekommen noch zusätzliche die erforderlichenen "Längsdrosseln".

Damit ist der neue Motor ausreichend gegen von ihm ausgehende Funkstörungen und Spannungsspitzen geschützt.

Das Bild zeigt eine mit einem Hamo-Magneten umgebaute, ehemals analoge Lokomotive [V100/BR211]. Die "äußeren" Kondensatoren sind entfernt und die Drosseln in den Motoranschlußleitungen sind eingebaut.

Bild-Ursprung: alte-modellbahnen.xobor.de

Schleifer Umbau-Übersicht

Im Stummiforum fand ich diesen sehr interessanten Beitrag zum Theme Schleifer, den ich hier verlinken möchte: https://www.stummiforum.de/viewtopic.php?t=55685

/ Schleifer-Übersicht

Bei Märklin werden - bedingt durch das Mittelleiter-Gleissystem - bei Lokomotiven und Wagen seit je her Mittelschleifer eingesetzt. Sie unterscheiden sich durch ihre Bau-Montageform, Länge und Ausführung der Schleifauflage. Die nachfolgende Zusamenstellung gibt eine kleine Übersicht.

Alle Angaben ohne Gewähr!

Lokomotiven

Märklin

Zusammenstellung nicht vollständig - wird laufend ergänzt.

Artikel#	Bild	Aus-führ-ung	Kabel	Schleif-Auflage	Länge [mm]	Montage		Bemer-kungen	Ver-wendung
						Art	im Drehgestell

7185		unsym.Loch-schleifer	ohne	mit Loch	62	Schrau-be		Nachfolge: E214530
7175		sym.Loch-schleifer	ohne	mit Loch	42	Schrau-be
7165		unsym.Loch-schleifer	ohne	mit Loch	70	Schrau-be
7164		sym.Loch-schleifer	ohne	mit Loch	50	Schrau-be	fehlt noch	Aufnahme mit gerundeten EndenSchraube: E756090; Senkschraube M2x7	z.B. BR18.1, wüC/K , Re 460, BR17 ... S10
7113		unsym.Loch-schleifer	ohne	mit Loch		Schrau-be
E103264		sym.Flüster-schleifer	ohne	glatt	50	Clip			z.B. BR798
E127301		sym.Flüster-schleifer	ohne	glatt	50	Schrau-be	Unter der Lok mittels Grobgewinde-Schraube und Montageplatte	Aufnahme mit gerundeten EndenSchraube und Montageplatte nicht gelistet	Abbildung in ET-Blatt falsch !z.B. BR65
E128239		sym.Flüster-schleifer	ohne	glatt		Clip	fehlt noch	breite 4-Clip-Aufnahme mit gerundeten Enden	z.B. VT10
E138079		sym.Flüster-schleifer	ohne	glatt		Clip	geänderte Aufhängung der Schleiferfäche mit breiter 4-pol. Clip-Aufnahme		diverse Loko-motiven
E141133		sym.Flüster-schleifer	ohne	glatt		Clip	geänderte Aufhängung der Schleiferfäche mit schmaler 4-pol. Clip-Aufnahme		diverse Loko-motiven
E206370		sym.Flüster-schleifer	ohne	glatt	51	Clip		breite, lange 4-Clip-Aufnahme mit gerundeten Enden	z.B. BR21x
262501		sym.Flüster-schleifer	ohne	glatt	50	Clip		breite, lange 4-Clip-Aufnahme mit gerundeten Enden	z.B. BR06
282510		sym.Steck-schleifer		mit Steck-stange		Steck	alte Version: Benötigt eine entsprechende Aufnahme	Aufnahme mit gerundeten Endenmit Kontaktstange	z.B. wüC, BR18.1
E212448		sym.Loch-schleifer	ohne	mitLoch	?	mitSchrau-be	fehlt noch	Aufnahme mit gerundeten EndenSchraube: E786790 Senkschraube M2x4,6	z.B. BR59, wüC, wüK
E214530		sym.Loch-schleifer	ohne	mitLoch	62	mitSchrau-be		Aufnahme mit gerundeten EndenSchraube: E786790 Senkschraube M2x4,6Nachfolger von 7185	E44 [34440 / 37440]
E225647		sym.Flüster-schleifer	ohne	glatt	?	Clip		schmale, kurze4-Clip-Aufnahme mit gerundeten Enden	z.B. BR38(neu)
E280270		sym.Flüster-schleifer	ohne	glatt	?	Clip	fehlt noch	Aufnahme mit gerundeten Enden	z.B. BR42
E306328		sym.Flüster-schleifer	ohne	glatt	50	Clip	fehlt noch	Aufnahme mit gerundeten Enden und schmaler Cklip-Aufnahme	E75
E461190			ohne	mitLoch		Clip		auf Montagesockel	ET194, LAG Triebwagen

Trix

Zusammenstellung nicht vollständig - wird laufend ergänzt.

Artikel#	Bild	Aus-führ-ung	Kabel	Schleif-Auflage	Länge [mm]	Montage		Bemer-kungen	Ver-wendung
						Art	im Drehgestell


314939		sym.Radschleifer	ohne	seitl. Rad-Innen-Fläche	42 ????	Clip	ja	Nachfolge: E314939

Wagen

Zusammenstellung nicht vollständig - wird laufend ergänzt.

Artikel#	Bild	Aus-führ-ung	Kabel	Auflage	Länge [mm]	Montage		Bemerk-ungen	Ver-wen-dung
						Art	im Drehgestell

E147251	folgt								43252
E103751		sym.Loch-schleifer	mit Lötan-schluss	mitLoch	50	Dreh-zapfen			z.B. 43279
E201495		sym.Loch-schleifer	ohne	mit Loch	42	Clip		2 ClipAufnahme mit gerundeten Enden	z..B. KranwagenGoliath
E205229		stark asym.Loch-schleifer	mit Stecker	mit Loch	41	Dreh-zapfen		Nachfolge-modell E263109	UIC-X Wagen1:93,54330873406
E227560		leichtasym.Loch-schleifer	mit Stecker	mit Loch	50	Dreh-zapfen		Wie E414940,nur mit Stecker am Kabelende	?
E214438		asym.Loch-schleifer	mit Lötan-schluss	mit Loch	50	Dreh-zapfen		baul. identisch mit E103751?	Behelfsgepäck-wagen z.B.43986, 43992, 49962
E263109		stark asym.Flüster-schleifer	mit Lötan-schluss	ohne Loch	41	Dreh-zapfen		Vorläufer-rmodell E205229	UIC-X Wagen1:93,5
E272347	fehlt leider aber ähnlich wie	sym.Flüster-schleifer	mit Lötan-schluss	glatt	50	Dreh-zapfen		Vorläufer-rmodell E214438	z.B. Wagenset 42265
E414940		leichtasym.Loch-schleifer	mit Lötan-schluss	mit Loch	50	Dreh-zapfen			Pwagen älterer Bauart (z.B. 4411) mit Kunststoff-gehäuse 1:100
E418100		leichtasym.Flüster-schleifer	mit Lötan-schluss	ohne Loch	50	Dreh-zapfen			73404
E46667286		federnder Schleifer	ohne	ohne Loch	42	Schiebe-lager		Spezialschleifer von Trix-Express.Wird aber auch bei einigen Märklin-Wagen verwendet.

Grundträger, Fahrwerk & Gehäuse

Info

Der gesamte Triebzug ist weitgehend aus Metall (Zink-Druckguss) gfefertigt.Das gelang aber nur, dass man hochpräzise Maschinen dazu einsetzte.

Märklin war sehr stolz darauf, dass das damals gelungen war.

Durch das enorme Gewicht des Gesamtzuges, gerade auch in der Verlängerung mit der ebenfalls erschienen Ergänzungspackung, wurde technisch verschiedene Features aufgelegt:

So bekamm der Zug einen Doppelantrieg (in jedem Triebkopf ein Motor)
Die Antriebsmotoren wurden kugelgelagert

Mit Hilfe dieser Features kann der Betrieb auf der Anlage uneingeschränkt gewährleistet werden.

Grundträger

---- Diesel-Lok ----

Fahrwerk

---- Diesel-Lok ----

{-snippet alias="php-script-varnames2lowcase_set-default-values_set-message-vars"}

Aufbau

Gehäuse

Info

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Außen

Info

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Front

--- Diesel-Lok ---

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Seite

Einstieg

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Triebkopfseite(*)

Br-Variable (brvt11.5) nicht belegt/auswertbar || mit akt. Wert nicht verarbeitbar/ggf. (noch) ungültig !

Maschinenraum-Fenster(*)

Br-Variable (brvt11.5) nicht belegt/auswertbar || mit akt. Wert nicht verarbeitbar/ggf. (noch) ungültig !

Dach(*)

Dachausrüstung einer Diesel-Lok

Das Dach der Triebköpfe ist von verschiedenen Ausbauten geprägt. Dazu zählen:

Entlüfterhauben
Ventilatoren
und der Abgasauslass
Buckel auf der Gehäusefront (nur bei BR602)

BR601 (ex. VT11.5)

BR602

{-article id="9999"}[text]{/article}

Innen

Info

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

{-article id="1103"}[text]{/article}

Führerstand

Br-Variable (brvt11.5) nicht belegt/auswertbar || mit akt. Wert nicht verarbeitbar/ggf. (noch) ungültig !

Maschinenraum(*)

Dach(innen)

Br-Variable (brvt11.5) nicht belegt/auswertbar || mit akt. Wert nicht verarbeitbar/ggf. (noch) ungültig !

Gehäuse öffnen/abheben

Bitte beachten Sie dazu die bebilderten Hinweise in der Betriebsanleitung

Bauartunterschiede

Info

Unterschied BR602 / BR601

Dieser Zug - die Baureihe 602 - besaß im Original einen Gasturbinenantrieb, um die gestiegenen Beförderungsleistungen besser bewälltigen zu können. Das Märklin-Modell gibt den Zug weitgehend detailgetreu wieder. Auch zu diesem Zug gibt es ein Ergänzungsset 43116 mit 3 Wagen ( 2 Abteilwagen und 1 Barwagen). Das Modell ist optisch weitgehend sehr ansprechend und trotz einiger kleiner Mängel gut gelungen. Es ist ein wirklich gutes, überarbeitete sModell entstanden.

Geändert wurden dabei:

die Frontpartie
die Tankeinfüllstutzen (vorne/hinten) an den Triebkopf-Seitenwänden (links/rechts)
der Abgas-Auslaß
die geänderte Dach-Lüfteranordnung
die weitgehend freie Sicht in die Innenbereiche der Betriebsabteile der Motorwagen.

Der Zug besitzt - im Gegensatz zu seinem Vorgänger - nun einen mfx-Decoder mit Schleiferumschaltung und diversen Sounds. Auch die Funktionsbelegung für das Fahrgeräusch wurde nun auf F2 gelegt, so dass die Analogfahrer nun keinen (Dauer)sound mehr "genießen" müssen. Ebenfalls wurde wieder das normale Motorschild im Gegensatz zu einem kugelgelagerten Anker beim 37605 wieder eingebaut. (Kostenersparnis ??)

Leider gibt es aber auch hier wieder einiges zu bemängeln.

So ist z.B. der Lufteinlass auf der Fronthaube vorne geschlossen, obwohl das beim Original anders war.
Die Beleuchtung hat immer noch die gleichen Nachteile wie beim 37605.
Auch die Probleme mit der Wagen-Inneneinrichtung wurde nicht geändert.
Eine Führerstandsbeleuchtung ist weiterhin nicht vorhanden.

Details

Die Triebzüge der Baureihe 601 und 602 weisen sehr viele Gemeinsamkeiten auf. Einige Unterschied bestehen allerdings doch.

????	BR601 (ex.VT11.5)	BR602 - Gasturbine	Bemerkungen
Gehäuse: Triebkopf: Logo			in Epoche III als TEE in Epoche IV als InterCity
Gehäuse: Triebkopf: Lufteinlass			Wegen des großen Bedarfs an Frischluft, wurden die Lufteinlässe an der BR602 deutlich vergrößert.
Gehäuse: Triebkopf: Abdeckung			Beim 601er ist die Motorhaube glatt. Beim 602er befindet sich eine Ausbeulung oben auf dem Triebwerkskopf. Wohl um mehr Platz für die Gasturbine zu bekommen.
Gehäuse: Triebkopf: Auspuff			Gegenüber der 601er mit dem rundlicheren Auspuff-Verkleidung ist diese beim 602er mehr keilförmiger, also etwas windschnittiger.
Antrieb: Motor			Der Motor ist beim 601er [37605] kugelgelagert, alle späteren Modelle (auch die der BR601) hatten eine normale Lagerung.

Quit-2598

Außen-Beleuchtung

Stirnlicht/er

Die Stirnlicht-LEDs wurden werksseitig noch in gelb/roter Ausführung verbaut.

Der Triebzu ist an jedem Triebkopf mit einem kominatorischen A-/SchlussLicht ausgestattet

Bei Vorwärtsfaht leuchtet das A-Licht
- am Zuganfang und
- das zugehörige Schlusslicht am Zugende
Bei Rückwärtsfahrt ist genau anders herum.
Das Stirnlicht wechselt dabei mit der Wahl der Fahrtrichtung.

Lichtwechsel

digital gesteuerter Lichtwechsel std-ar

Die Lokomotive ist mit einem "3L/2L" Standart-Lichtwechsel ausgestattet.

Dieser ist über die Decoderfunktion F0 digital gesteuert. Dabei wird neben dem 3L-Stirnlicht(ge/ws) an der Lokfront, mit dem Fahrtrichtungswechsel wechselseitig auch das rückwärtige 2L"-Stirnlicht(ge/ws) geschaltet.

Die Helligkeit ist dabei unabhängig von der aktuellen Geschwindigkeit.

Lw=std-ar

Kupplung

Allgemein

Das Fahrzeug ist mit den Kurzkupplungen versehen, wie sie seit geraumer Zeit von Märklin/Trix verbaut werden.

Diese Kupplungen besitzen eine Steckaufnahme und einen Kurzkupplungskopf. Die Steckaufnahme wird in einen sogn. NEM-Schacht gesteckt. Dieser kann verschiedenartig geführt werden.

mit Kulissenführung
Ermöglicht eine saubere Führung, speziell in Kurven und anspruchsvollen Gleisfiguren.
mit Drehpunktführung
Eine einfachere Variante, die oft bei gerinen Platzverhältnissen gewählt wird.

Ausführung

Triebkopf: Vorne

Am Triebkopf befindet sich vorne eine Nachbildung der Scharfbergkupplung.

Diese ist beweglich gelagert, aber funktionell nicht weiter nutzbar - also keine Kopplung zweier Einheiten möglich.

Durch zwei angespritze Bremsschlauchatrappen, die unterhalb der Lampen im Gehäuse eingesteckt werden, wird sie mittig ausgerichtet. Diese Ausstattung ist an beiden Triebköpfen gleich.

Triebkopf: Hinten

Marklin 37607 e kup TKh An der Rückseite der Triebköpfe sind jeweils eine 10-pol., el. leitende Kupplung angebracht.

Diese ermöglicht die komplette el. Verkabelung zwichen dem vorderen und hinteren Triebkopf.

Die Kupplungen können ineinandergeschoben werden und rasten dann ein.

Sie sind beidseitig in einem federnden Faltenbalg eingesetzt, der im gekuppelten Zustand einen nahezu geschlossenen Übergang erzeugt.

Die 10-pol. Verbindung wird auch durch alle Wagen geführt, die zu diesem Zweck mit ebensolchen Kupplungen ausgerüstet sind.

Triebkopf: Details

{-article 2421}[text]{/article}

Märklin / Trix Kupplungen des Triebzuges VT 11.5 / VT 60x der DB [37605, ff.]

{-article 2420}[text]{/article}


Steckerseite	Buchsenseite

ET#: 308427 - VO020424C-det1

Montage

Triebkopf vorne

Hier muss ich leider - wegen nicht vorhandener Bilder - auf die Abbildung in der Begleitdoku (

-Seite 55) des Zuges verweisen. 2023 12 29 17h35 52

Triebkopf hinten

Die rückseitige Kupplung ist als 10-pol. Variante ausgeführt. Sie bildet mit zwei übereinander angeordneten 5-pol. Pin-Reihen eine recht komplexe Anordnung, da sie ja auch noch beweglich gelagert werden muss.

Die Anschlüsse werden per angelöteter Litze ausgeführt und mit der Anschlußplatine per 5-/4-pol. Steckaufnahme verdrahtet.

Weitere Abbildungen zeigen die doch sehr aufwendige Kupplungskonstruktion mit ihren insgesamt 10-Pins.

Die 10-polige Kupplung ist nur 9-polig belegt. Im unteren Teil ist der mittlere Stift frei.

Stiftbelegung der Kupplungseinheit - jeweils v.l.n.r und von vorne auf die Steckstifte gesehen:

oben
- Lautsprecher hinten (ws)
- Licht vorwärts (gr)
- F1 (br/gn)
- Licht rückwärts (ge)
- Lautsprecher hinten (ws)
unten
- Schleifer hinten (rt)
- Motor hinten (bl)
- frei
- Motor hinten (gn)
- Gleis Wagen/Triebkopf (hinten) (br)

Hinweis/e

Es liegen keine Hinweise vor..

Dachausrüstung(*)

Dachausrüstung einer Diesel-Lok

Das Dach der Triebköpfe ist von verschiedenen Ausbauten geprägt. Dazu zählen:

Entlüfterhauben
Ventilatoren
und der Abgasauslass
Buckel auf der Gehäusefront (nur bei BR602)

BR601 (ex. VT11.5)

BR602

In-/Outside

Outside

Bild1

Bild2

Bild3

Bild4

Bild5

Inside

Bild-Datei(en) zu Artikel: (37609) existieren (noch) nicht!

im Bild-Dateiverzeichnis: images/content/stories/firmen/maerklin/BR_VT11.5/37609/inside/

Probleme

Für dieses Modell sind derzeit keine Probleme bekannt.

Hinweis/e

Derzeit liegen (noch) keine Daten vor -

Wenn sie an der Vervollständigung dieser Webseite zu diesem Thema, Punkt, etc. mitarbeiten wollen/können, dann senden sie mir bitte

ihre Informationen
Bilder des Modells
Bilder des Decoders
etc.

einfach an meine - im Impressum hinterlegte - eMail-Adresse.

Für ihre Mitarbeit bedanke ich mich schon einmal hier im Voraus.

Tuning

Tuning-Allgemein

Das Modell bietet Tuningmöglichkeiten mit einfachen bis hin zu schwierigen Anforderungen, die je nach pers. Geschmack und Fähigkeiten durchführbar sind.

Hier sind einige Vorschläge aufgeführt. Details finden sie unter den weiteren Reitern bzw. in den Umbau-Dokumentationen.

Beleuchtungs-Tuning - Übersicht der Möglichkeiten

Bis auf weiteres kann vorübergehend hier (altes WEB) mehr dazu nachgelesen werden.

warm-weiße LEDs
Wer die LED-Farbe an das gefälligere Warm-Weiß anpassen möchte, findet hier dazu weitere Infos.
Umbau mit mtc-Platine
Der von vielen Modellbahnern gewünschte Umbau des Zuges auf modere Decoder-Technologie mit mtc-Schnittstelle, ist leider nicht so ohne weiteres möglich. Die dazu benötigten Platinen aus den mfx-Modellen dieses Zuges, werden bei bereits seit Jahren nicht mehr als Ersatzteile angeboten.
Umbau der Zugbeleuchtung
Hier gibt es viele Möglichkeiten.
- Einbau einer Führerstandsbeleuchtung
- Einbau einer Beleuchtung für die Betriebsabteile
- Umbau der Tischlampen-Beleuchtung
  - LEDs[ww]
  - Erweiterung um 6 weitere Tischlampen
- optimierung der Ausleuchtung
  Die Ausleuchtung der Wagen - speziell der Übergänge ist verbesserungsbedürftig wie die Bilder es zeigen.

Beleuchtungs-Tuning - warm-weiß [ww]

Der Triebzug wurde werkseitig noch mit gelben LEDs ausgestattet. Wer das gerne ändern möchte findet hier Hinweise dazu.

Die Umrüstung ist, wenn man originale Teile verwendet, allerdings nicht ganz billig und gerade bei den Wagen ziemlich aufwendig.

Stirnbeleuchtung

Für die Umrüstung der Stirnbeleuchtung stehen drei Möglichkeiten zur Verfügung:

Austausch der gelben LED-Platinen gegen solche, die werkseitig bereits mit warm-weißen LEDs bestückt sind.
Dazu benötigt man die Platinen, die bei den Zügen [37603, 37604, 37607, etc.] verwendet werden. Lt. Ersatzteilblatt ist das [E162944]. Der Preis ist mit 18€ (Stand:; Jan.2024) sicher nicht ganz ohne.
Austausch der LEDs auf den originalen LED-Platinen
Nur für denjenigen machbar, der sich das zutraut.
Tauschen der LED-Platinen gegen selbstgemachte.
Gaaaanz hohe Schule, also nur für denjenigen machbar, die das dazu benötigte Wissen und die notwendige Erfahrung besitzen.

Bei 1. und 2. müssen auch die LED-Strombegrenzungs-Widerstände angepasst werden. Diese befinden sich auf der Decoderplatine(37605, 37609 [Rx,Ry]) bzw. des Decoderträger (37606 [R7,R8]).

Auch müssen die roten LEDs getauscht werden, da die Originalen erfahrungsgemäß das Basteln nicht überleben.

Wagenbeleuchtung

Für die Umrüstung der Innenbeleuchtung stehen folgende Möglichkeiten:

Austausch der alten LED-Platinen gegen solche, die werkseitig bereits mit warm-weißen LEDs bestückt sind.
Austausch der LEDs auf den originalen LED-Platinen
Nur für denjenigen machbar, der sich das zutraut.
Tauschen der gesamten LED-Platinen gegen eine selbstgemachte.
Gaaaanz hohe Schule, also auch nur für denjenigen machbar, der sich das zutraut.

Für den Fall 1 benötigt man die Platinen, die bei den Zügen [37603, 37604, 37607, etc.] verwendet werden.

Lt. Erasatzteilblatt ist das [E162967]. Der Preis ist mit 30€/Stk (Stand:; Jan.2024) sicher nicht ganz ohne.

Bei 2. und 3., müssen auch die LED-Strombegrenzungs-Widerstände angepasst werden. Diese befinden sich auf der originalen Platine (37605, 37609).

Tischlampen-Beleuchtung

Für die Umrüstung derTischlampen-Beleuchtung stehen folgende Möglichkeiten:

Austausch der alten LED-Platinen gegen solche, die werkseitig bereits mit warm-weißen LEDs bestückt sind.*
Austausch der LEDs auf den originalen LED-Platinen
Nur für denjenigen machbar, der sich das zutraut.
Tauschen der gesamten LED-Platinen gegen eine selbstgemachte.
Gaaaanz hohe Schule, also auch nur für denjenigen machbar, der sich das zutraut.

* Im Fall 1 gibt sich, dass die Platine nicht mehr werkseitig zu kaufen gibt. Man benötigt die aus den Zügen [37603, 37604, 37607, etc.].

Lt. Ersatzteilblatt ist sie nicht erhältlich [Exxxxxx]. Der Preis ist mit xx€/Stk (Stand:; Jan.2024) sicher nicht ganz ohne.

Beleuchtungs-Tuning -erweitert

Führerstand-Beleuchtung

3760x FStBel 6 Die Märklin-Triebzüge VT11.5 / BR601 bzw. BR602 wurden werkseitig zwar mit allerlei SchnickSchnack ausgestattet, aber eine Führerstands-Beleuchtung hat man schlichtweg vergessen.

Dabei wäre es so einfach gewesen, da die Steuerleitung dazu, im Zug noch möglich gewesen wäre. In der unteren 5-pol. Kupplung ist nämlich noch ein Pin umbelegt.

So lässt man ihn lieber ungenutzt und baut stattdessen auch nur ein 4-pol. Steckereinheit zum Anschluß an die Wagenplatine ein - nicht so toll. Bedeutet das , dass wir für untser Vorhaben "alle" Kuplungen nachräglich anpassen müssen.

Betriebsabteil-Beleuchtung

37605 light tun 05b beleuchteter Zug mit Betriebsabteil-Beleuchtung in den TriebköpfenDie Märklin-Triebzüge VT11.5 / BR601 bzw. BR602 wurden werkseitig zwar mit einer Zug-Innenbeleuchtung ausgestattet, aber das Licht in den Betriebsabteilen hat man schlichtweg vergessen.

Dabei wäre es so einfach gewesen, einfach ein paar LEDs mehr auf der Unterseite der Anschluss-Platine und - tata , es leuchtet. Dazu benötigt man noch nicht einmal eine eigene Steuerleitung. Die LEDs werden einfach an die ohnehin ausgekoppelte Versorgungsspannung für das Stirnlicht mit angeschlossen.

Im Bild (mit der Maus überstreichen), kann man die zusätzlich ausgeleuchteten Fenster des Betriebsabteils in den Triebköpfen erkennen. So erhält manmit wenig Aufwand eine besser ausgeleuchtete Zugeinheit.

Allerdings bewirkt die Maßnahme noch nicht einen gänzlicheren, ausgeleuchteten Zugverband. Speziuell an den Wagenübergängen tun sich große Lücken auf.

erw. Tischlampen-Beleuchtung

SpBel det 4 cut TL PCB Die Märklin-Triebzüge VT11.5 / BR601 bzw. BR602 werdenwerkseitig mit einem Speisewagen ausgerliefert, der im unteren Bereich in einem Sitzbereich beleuchtbare Tischlampen(TL) besitzt. Ein zweiter Bereich ist ohne Tischlampen versehen. Ob das nun vorbildlich richtig ist, kann ich nicht beurteilen, für meinen Geschmack würde ich mehr beleuchtete Tischlampen bevorzugen.

Die TL sind wohl nicht maßstäblich, sie erscheinen mir irgendwie dafür zu groß. Wer es dennoch ändern möchte,, muss sich allerdings eine weitere Platine basteln und weitere 6 Tischlampen(TL) [310307 / E306589] als Ersatzteile ordern. Außerdem bedarf es ein bischen Geschick, die TL genau zu platzieren. Die TL unter der alte ET-Nummer aus (37605/6/9), dürfte es nicht mehr geben. Die neue Nummer (blau) könnte einen etwas längeren Schaft aufweisen, da vermutlich nicht mehr die alten, etwas klobigen LEDs sondern deutlich kleiner bauende auf der Platine verwendet wurden. Bei Verwendung der neuen TL in den alten Zügen (37605,6,9) ist also ggf. der Schaft zu kürzen.

Ist es volbracht, erhält man eine deutlich besser ausgeleuchtete Zugeinheit.

Verbesserung der Ausleuchtung der Wageneingangsbereiche

3760x licht opt 2 Die Märklin-Triebzüge VT11.5 / BR601 bzw. BR602 werden werkseitig mit einer Innenbeleuchtung der Wagen ausgerliefert. Wer sich einen solchen Zug allerdings genauer ansieht, wird feststellen, dass die Einstiegsbereiche der Wagen kaum beleuchtet sind. Das erzeugt in der Gesamtansicht des Zuges ein etwas befremdliches Aussehen. Im Bild

Eine Verbesserung der Beleuchtung kann nur durch zusätzliche LEDs erfolgen Dazu gibt es zwei Möglichkeiten:

Einbau zusätzlicher Platinen oder
Einbau komplett neuer Wagen-Beleuchtungsplatinen

Beide Lösungen sind sehr aufwendig und nur wirklich geübten Bastlern mit ausreichendem Geschick und passender Elektronikerfahrung zu empfehlen.

Login

Inhalte (MM)

geänd. Artikel

Home